電影簡介

5部動畫想像力爆表《聖誕五告讚!》幸福感熱賣全球50國

《聖誕五告讚!》(Animal Tales Of Christmas Magic)是一部極其獨特的動畫電影,以2D數位動畫製作,由6位來自不同國家與文化背景的女導演通力合作。5位導演負責編寫並執導5個故事。每個故事風格鮮明,融合了水彩畫、日本捲軸畫、木刻版畫或紙雕等藝術,全片以精采的畫面來說故事,幾乎沒有對白,頌揚了人與動物之間的友誼。另外設計的「插曲」,則串連了這5個故事,巧妙引入幽默的元素,讓3片穿著溜冰鞋的雪花,在黑夜中與星星一起跳芭蕾,營造出一個奇妙的聖誕世界,想像力與幸福感爆表,不僅獲選法國安錫等十多個國際動畫影展,更熱賣全球超過50多個國家地區版權,獲國際影媒讚賞是「引人入勝的冒險故事」。

《聖誕五告讚!》由德、法兩國聯合製作,匯集了5個風格各異的動畫故事:「第一讚:聖誕老人的破冰之旅」,讓鸛鳥和狐狸聯手拯救了聖誕老人的家。「第二讚:小雞人生第一個聖誕」,則描述一隻勇敢的小雞,在她的第一個聖誕節,勇敢地對抗一群烏鴉。「第三讚:搶救最後一棵聖誕樹」,讓小女孩找到了冬天裡的最後一棵聖誕樹,並意外結識了新朋友。「第四讚:拯救狸貓的聖誕驚喜」,則描述神秘的狸貓,幫助了兩個被困在暴風雪中的迷路男孩。「第五讚:動物們的狂歡時節」,讓森林裡的動物們聚集一起,共賞魔幻的北極光奇觀。每個故事都充滿溫馨與奇思妙想,並捕捉了歡聚一堂、慶祝美好時光的喜悅。

這部充滿快樂氛圍的《聖誕五告讚!》,還邀請入圍奧斯卡最佳動畫的《酷瓜人生》繪製師西希米拉佐(Cécile Milazzo)設計全片色彩調性;並邀請獲獎連連的知名法國配樂家巴勃羅皮科(Pablo Pico),為整部電影進行原聲配樂。巴勃羅皮科以原聲、自然聲與其美學風格來創作,並藉大提琴、弦樂五重奏、長笛、單簧管、手風琴、曼陀林、豎琴與打擊樂器的協奏來展現,加上兒童的聲音,時而遙遠神秘,時而活潑嬉戲,充滿童趣的想像。其音樂的正向能量,除洋溢在所有充滿靜謐與冥想的大自然場景,也出現在由英法混血歌手艾馬布勞頓(Emma Broughton)獻唱的主題曲〈夜空中星光閃耀〉之中,讓人流連難忘。

劇情大綱

人們忙放假,我們來狂歡!

聖誕節即將來臨,人們準備放假,動物們卻好忙…。

聖誕老人的房子,跟著浮冰漂走了,勇敢的鸛和聰明的狐狸,正努力在拯救。農場的公雞得了流感,小雞必須靠自己搶救他的第一個聖誕節。森林裡的聖誕樹被爭奪一空,一對母女試圖尋找最後一棵聖誕樹。狸貓在森林裡迷路了,幸好遇到兩兄弟的拯救。小山貓克服恐懼,勇敢邁向北方,一睹魔幻北極光。

五場神奇的冒險,將帶領觀眾環遊世界,從德國到日本,再到冰天雪地的北極。聖誕節魔力無窮!六位來自不同國家的女導演,將以她們的獨特風格,展現動畫創作的多樣,將奇幻神話和美麗寓言,栩栩如生地呈現在觀眾眼前…。

導演介紹

第一讚:聖誕老人的破冰之旅The Journey of SANTA CLAUS

法國女導演 卡洛琳阿蒂亞(Caroline Attia)

法國女導演卡洛琳阿蒂亞(Caroline Attia),2004 年畢業於巴黎國立高等裝飾藝術學院(École Nationale des Arts Décoratifs)。她的作品涵蓋動畫短片、書籍和兒童雜誌,並曾以編劇和導演的身分與《喵的奇幻漂流》的動畫工作室「Sacrebleu Productions」,以及「Les Valseurs」、「瘋影」(Folimage)和「卡通沙龍」(Cartoon Saloon)等其他知名工作室合作。她目前執導由克萊兒希奇茲(Claire Sichez)共同編寫畫片電影《暴風之歌》(Song of the storm)。

2022年,由她執導、「瘋影」製作的短片《北方之光》(Northern Lights)上映。該片榮獲十多個國際獎項,包括在德國斯圖加特國際動畫電影節(Trickfilm festival in Stuttgart)上獲得的「Trickstar Nature」大獎。

第二讚:小雞人生第一個聖誕The Little Chick’s First Christmas

土耳其女導演 潔蘭貝伊奧盧(Ceylan Beyoğlu)

德國女導演潔蘭貝伊奧盧(Ceylan Beyoğlu),是居住在漢堡的動畫師與插畫家。她出生於土耳其,曾就讀於伊斯坦堡的米馬爾希南建築藝術大學(Mimar Sinan University)、主修建築修復,並於維也納應用藝術大學(University of Applied Arts)學習產品設計。畢業後,她在動畫與遊戲產業擔任設計師、插畫家與動畫師。

2013年,她獲得了漢堡高等研究院的獎學金,並創立了獨立動畫工作室「Storykid Studio」。除了接案之外,她也致力於創作個人的獨立動畫作品。

第三讚:搶救最後一棵聖誕樹The Last Christmas Tree|Olesya Shchukina

法俄女導演 歐蕾希雅舒基娜(Olesya Shchukina)

俄法女導演歐蕾希雅舒基娜(Olesya Shchukina)是俄法雙籍的插畫家與導演,目前在巴黎工作和生活。她於2012年自法國炮提葉動畫學校(La Poudrière)畢業後,一直從事兒童插畫與動畫短片的創作。

她的短片《大象與腳踏車》(The Elephant and The Bicycle)與《雪橇》(The Sled)曾獲獎多個國際影展,並於法國電影院上映。她的動畫紀錄片《拉達,伊凡的妹妹》(Lada, Ivan's Sister)則於2022年在德國萊比錫紀錄片影展獲得觀眾票選最佳短片大獎。

歐蕾希雅舒基娜曾參與克勞德巴哈(Claude Barras)的長篇動畫電影《酷瓜人生》(My Life as a Zucchini, 2016)的製作工作。作為插畫家,她曾先後與Maison Georges、Facebook、Google和Milan Presse等品牌合作。她在創作中致力於融合插畫與動畫的專業知識。

第四讚:拯救狸貓的聖誕驚喜The TANUKI And the Christmas Surprise

日本女導演 貴志春菜(Haruna Kishi)

日本女導演貴志春菜(Haruna Kishi),曾先後畢業於波爾多美術學院(École des Beaux Arts of Bordeaux)與法國炮提葉動畫學校(La Poudrière)。她曾執導動畫影集《咪嚕咪嚕》(Miru Miru,共50集,每集5分鐘),該影集於2016年在 CANAL+ 與 PIWI+ 頻道播出。

貴志春菜曾擔任平面設計師、編劇與導演。除了影集的製作外,她於2016年9月至2017年6月之間與「達哥出版社」(Dargaud)合作,出版了《咪嚕咪嚕》系列的六冊繪本。貴志春菜的創作結合了混合媒材技術:如水彩與鉛筆,同時也運用當代數位技術,為觀眾呈現出一個富有詩意、簡潔優雅的世界觀。現今,她持續致力於兒童繪本創作。

第五讚:動物們的狂歡時節The Animals’ Great Celebration

法國女導演 卡蜜兒阿梅哈斯(Camille Alméras)

法國女導演卡蜜兒阿梅哈斯(Camille Alméras),是一位動畫電影導演。在法國ESAAT接受 2D 動畫培訓後,她前往挪威進行了為期六個月的交換學習,並在那裡製作了她的第一部電影——一部富有詩意的剪紙風格作品《藍色國度》(Blue Country)。

回到巴黎後,卡蜜兒阿梅哈斯進入了國立高等裝飾藝術學院(École des Arts Décoratifs)深造。2016 年,她為法國歌手奧利維(Oldelaf)製作的 MV《冰冷之手》(Les Mains Froides),贏得了BPI 動畫短片競賽的第一名,以及巴黎國際動畫電影節的觀眾票選大獎。

2017年,卡蜜兒阿梅哈斯自學校畢業後,交替進行著商業委託與個人作品的創作。她目前正在為 Tripode Productions製作動畫《居禮夫人的大戰》(Marie Curie's Great War),該部作品是她2020年在豐特夫羅拉拜(Fontevraud)駐村期間完成的劇本,並於2024年入選歐洲動畫論壇(Cartoon Forum)。

雪中插曲Snowy Interludesa

俄羅斯女導演 娜塔莉亞車爾尼雪娃(Natalia Chernysheva)

俄羅斯女導演娜塔莉亞車爾尼雪娃(Natalia Chernysheva) 出生於俄羅斯,畢業於烏拉爾國立建築藝術學院,主修動畫。《雪花》(Snowflake)是她作為導演的首部作品。2012 至 2014 年間,她於法國炮提葉動畫學校(La Poudrière)進修,其間執導了短片《回歸》(The Return)以及她的畢業作品《兩個朋友》(Two Friends)。2015 年,她參與了「東京動畫藝術家駐村計畫」,並於駐村期間創作了動畫短片《蜘蛛網》(Spiderweb)。她還執導了動畫影集《Fresh Out of School–Claude Roy》其中的一部作品《失落的花園》(The Lost Garden),近期作品則有由 瘋影與Pchela工作室聯合製作的短片《向日葵》(Sunflower)。

預告觀賞